Do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej wpłynęło pytanie prejudycjalne niemieckiego sądu dotyczące możliwości udzielenia ochrony międzynarodowej osobie doświadczającej prześladowania z powodu swojej orientacji seksualnej w kraju pochodzenia.
Sprawa (C-563/10) dotyczy Irańczyka, który na terytorium Niemiec złożył wniosek o nadanie statusu uchodźcy z powodu prześladowań doznawanych w kraju pochodzenia z powodu swojej homoseksualnej orientacji oraz wyznawanej wiary chrześcijańskiej. Niemieckie władze odmówiły przyznania statusu uchodźcy twierdząc, że prześladowań tych wnioskodawca może uniknąc ukrywając swoją orientację przed światem zewnętrznym, a w szczególności przed władzami krajowymi.
Sąd niemiecki rozpatrujący odwołanie wnioskodawcy zdecydował zapytać Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej m.in. o:
- jakie zachowania "homoseksualne" są chronione przez art. 10 tzw. Dyrektywy Kwalifikacyjnej 2004/83/WE z 29 kwietnia 2004?
- czy osoba ubiegajca się o ochronę międzynarodową może być poproszona o to, aby ukrywała swoją orientację homoseksualną przed światem zewnętrznym.