Orzeczenie: Naruszenie dóbr osobistych pracownika przez osobę niebędącą pracodawcą

w sprawie z powództwa Jana G, Andrzeja B,Waldemara M, Sylwestra A, Jana P, Wiesława Z, Sławomira K, Jarosława B,Ryszarda C, Jacka K
przeciwko Markowi W, Krzysztofowi D

o ochronę dóbr osobistych i zadośćuczynienie,

po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 3 sierpnia 2007 r.,
zagadnienia prawnego przekazanego postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Ł
z dnia 10 maja 2007 r.,

czy powództwo o roszczenia z tytułu naruszenia dóbrosobistych przez osoby zarządzające zakładem pracy, wniesione przezpracownika - wyłącznie przeciwko osobom fizycznym, a nie przeciwkopracodawcy, który posiada własną osobowość prawną - jest sprawą zzakresu prawa pracy w rozumieniu art. 476 § 1 pkt 1 kodeksupostępowania cywilnego ?