Organ sądowy wykonujący nakaz może odmówić wykonania nakazu, gdy osoba, którejwniosek dotyczy, „przebywa w państwie członkowskim wykonania nakazu, jest jego obywatelem lub ma w nim miejsce zamieszkania” a państwo członkowskie zobowiązuje się doprowadzić do wykonania tej karyzgodnie ze swoim prawem krajowym.
W celu ustalenia, że dana osoba „przebywa” w państwie wykonania nakazu, organ sądowy wykonującynakaz powinien dokonać całościowej oceny kilku obiektywnych elementów charakteryzujących sytuację, w której znajduje się taosoba, wśród których znajdują się w szczególności długość, charakter i warunki pobytu osoby ściganej, a także więzi rodzinne i ekonomiczne, które utrzymuje ona z państwem członkowskim wykonanianakazu.