Komentarz do dokumentu: Zasady Yogyakarty w języku polskim (Katalogi / dokumenty)
Autor: Tomek Data dodania: 2009-11-17 14:26:43

Uwaga czysto językowa - czy nie lepiej brzmiałaby po polsku nazwa "zasady z Yogyakarty"? W końcu nie chodzi tu o zasady, którymi kieruje się Yogyakarta albo które regulują życie w Yogyakarcie! Polski wymaga niestety większej precyzji niż "kompaktowy" i zwięzły angielski.